Gillar du att titta på Instagram Stories, men du förstår inte alltid vad folk som gör inlägg på ett främmande språk säger? Skulle du vilja upptäcka nytt, intressant innehåll från andra länder och kulturer, men är begränsad av språkbarriären?
Det finns en snabb och enkel lösning på detta problem: Google Translate Instagram. Det här är en ny funktion som låter dig automatiskt översätta berättelsetexter till ditt modersmål med hjälp av Google Translate-teknik.
Så här aktiverar du Google översättningsverktyget på Instagram!
Vad är Google Translate Instagram?
Google Translate Instagram är ett alternativ som visas längst upp till vänster i berättelser som innehåller text på ett annat språk än ditt. Genom att klicka på den kan du se översättningen av texten till ditt modersmål. Den här funktionen använder Google Translate-teknik, som omedelbart kan översätta ord, fraser och webbsidor mellan mer än 100 språk.
Google Translate Instagram lanserades i juli 2021, med syftet att främja utbyte mellan användare av olika nationaliteter. På så sätt kan du bättre förstå berättelserna om dina favoritinfluenser, även om de inte talar samma språk som du. Du kan också upptäcka intressant nytt innehåll från andra länder och kulturer.
Varför använda Google Translate Instagram?
Google Translate Instagram kan vara användbart av flera skäl:
- För att förstå innehållet i ett inlägg, kommentar eller Instagram-berättelse på ett främmande språk.
- Att kommunicera med Instagram-användare som inte talar samma språk som oss.
- För att upptäcka intressant, originellt eller inspirerande innehåll på andra språk.
- Att lära sig eller förbättra ett främmande språk genom att läsa eller lyssna på autentiskt innehåll.
Hur aktiverar jag Google Translate Instagram?
Det finns flera sätt beroende på vad du vill översätta: berättelse, meddelande, kommentar. Så här gör du!
Hur översätter man en Instagram-berättelse?
Instagram Stories är tillfälligt innehåll som försvinner efter 24 timmar. De kan innehålla text, bilder, videor, klistermärken, undersökningar eller frågor. Så här översätter du en Instagram-berättelse:
- Öppna Instagram-appen på din smartphone eller surfplatta.
- fliken Berättelse och välj en berättelse med text på ett främmande språk.
- Längst upp till vänster ser du " Visa översättning ". Klicka på det.
- Texten kommer att översättas till ditt modersmål och visas längst ned på skärmen.
Hur översätter man meddelanden på Instagram?
Använd Instagrams inbyggda översättare:
- Denna metod kräver att du har ett professionellt eller företagskonto på Instagram.
- Gå till önskad chattråd och tryck på (i)-knappen i det övre högra hörnet för att komma åt chattinställningarna.
- Under "Fler åtgärder" aktiverar du växlingsknappen bredvid "Översätt meddelanden" för att automatiskt översätta meddelanden till ditt språk.
- Du kan också be den andra deltagaren i meddelandet att aktivera den här funktionen för att hjälpa dem att förstå detsamma.
Hur översätter man ett Instagram-inlägg?
När du tittar på ett Instagram-inlägg på ett språk du inte förstår kan du enkelt översätta det med Google Översätt. Det finns två metoder för detta:
- Den första metoden är att kopiera texten från inlägget och klistra in den i Google Translate-appen webbplatsen [Google Translate] . Du kan sedan välja källspråk och målspråk och få översättningen direkt.
- Den andra metoden är att använda Instagrams inbyggda funktion, som automatiskt översätter inlägg till det språk du väljer. För att göra detta klickar du helt enkelt på de tre prickarna uppe till höger i publikationen och sedan på " Se översättningen " . Du kommer då att se översättningen visas under originaltexten. Du kan ändra översättningsspråket i dina Instagram-kontoinställningar.
Hur översätter man en Instagram-kommentar?
Om du vill översätta en Instagram-kommentar kan du använda samma metod som för inlägg: kopiera och klistra in texten i Google Translate , eller klicka på " Se översättning " under kommentaren. Du kan också svara på en kommentar på ett annat språk med Google Översätt. För att göra detta, skriv helt enkelt ditt svar i appen eller på webbplatsen [ Google Translate] , kopiera och klistra sedan in översättningen i kommentarsfältet på Instagram.
Hur väljer man översättningsspråk på Instagram?
Översättningsspråket på Instagram kan ändras i dina kontoinställningar. Så här gör du:
- Öppna Instagram-applikationen och klicka på deras profil längst ner till höger på skärmen.
- Klicka på de tre horisontella linjerna längst upp till höger på skärmen och sedan på " Inställningar ".
- Klicka på " Konto " och sedan " Språk ".
- Välj önskat språk från rullgardinsmenyn.
Det språk som väljs kommer att vara det som används för att automatiskt översätta inlägg och kommentarer på Instagram. Det är möjligt att ändra språket när som helst genom att följa samma steg.
Se en annan artikel på Instagram: "Feedback krävs"-fel på Instagram
Vilka är fördelarna med Google Translate Instagram?
Google Translate Instagram har flera fördelar för Instagram-användare:
- Det låter dig förstå innebörden av berättelserna du tittar på, utan att behöva använda ett annat översättningsverktyg.
- Det sparar tid och ansträngning, eftersom du inte behöver kopiera och klistra in texten eller manuellt ange käll- och målspråk.
- Det ger dig tillgång till en större mångfald av innehåll, genom att du kan följa konton som publicerar på andra språk än ditt.
- Det hjälper dig att lära dig nya språk och utsätter dig för autentiska ordförråd och uttryck.
Vilka är begränsningarna för Google Translate Instagram?
Google Translate Instagram är inte perfekt och har några begränsningar som du bör vara medveten om:
- Det gäller bara den skrivna texten i berättelser, inte ljud eller video. Det finns ännu ingen funktion som automatiskt kan översätta röst eller bildtexter i berättelser.
- Den tar inte hänsyn till originaltextens sammanhang, ton eller nyanser . Det är därför möjligt att översättningen i vissa fall är oprecis, ofullständig eller felaktig.
- Den respekterar inte alltid originaltextens format, färg eller storlek. Översättningen kan därför vara svår att läsa eller kan skymma en del av bilden.
Vilka är alternativen till Google Translate-verktyget integrerat i Instagram?
- Använd Googles tangentbord för att kopiera och klistra in text från direktmeddelanden . Om du använder Googles tangentbord för att skriva på din telefon kan det hjälpa dig att översätta alla oidentifierade direktmeddelanden på Instagram. Kopiera bara texten till telefonens urklipp, tryck sedan på översättknappen på Googles tangentbord och välj önskat språk.
- Använd Google Translate-appen för att översätta hela skärmen . Med Google Översätt-appen kan du översätta vad som helst på skärmen utan att behöva kopiera varje meddelande individuellt. Så du kan markera oidentifierad text i Instagram-direktmeddelandet för att producera en omedelbar översättning av den valda texten.
- Använd Google Lens för att översätta en skärmdump . Ett annat smart sätt att översätta direktmeddelanden på Instagram är att använda Google Lens-appen. Ta bara en skärmdump av Instagram-konversationen som innehåller ett oidentifierat språk, öppna sedan Google Lens-appen och välj översättningsikonen.
Google Translate är inte den enda onlineöversättningstjänsten som kan användas med Instagram. Det finns andra alternativ som kan erbjuda olika eller kompletterande resultat. Här är några exempel :
- Deepl : Deepl är en onlineöversättningstjänst som använder artificiell intelligens för att producera flytande och naturliga översättningar. Den är känd för sin kvalitet och precision. Den erbjuder 26 språk och låter dig översätta text, webbplatser eller dokument. Den har också en ordbok som ger exempel på användning och synonymer för varje ord.
- Reverso : Reverso är en onlineöversättningstjänst som erbjuder 15 språk och inkluderar en stavnings- och grammatikkontroll. Det låter dig översätta text, webbplatser eller ljudfiler. Den har också en samarbetsordbok som ger definitioner, uttryck och exempel för varje ord.
- Linguee : Linguee är en onlineöversättningstjänst som kombinerar en sökmotor och en tvåspråkig ordbok. Den erbjuder 25 språk och låter dig översätta text eller webbplatser. Det ger möjlighet att konsultera översättningsexempel hämtade från tillförlitliga källor, såsom officiella dokument, media eller specialiserade webbplatser.
Slutsats
Google Translate Instagram är en innovativ funktion som berikar användarupplevelsen på det sociala nätverket. Det låter dig automatiskt översätta berättelsetexter till ditt modersmål, med bara ett klick.
Det ger alltså flera fördelar, såsom förståelse, tidsbesparing, mångfald och lärande.
Det har dock vissa begränsningar, såsom frånvaron av ljud- eller videoöversättning, oprecision eller inkonsekvens.
Vi hoppas att den här artikeln var användbar för dig och att du kommer att dra full nytta av Google Translate Instagram ! Om du någonsin använder Instagram på Mac kan du också dra nytta av den här funktionen. Vi hoppas att den här artikeln var användbar för dig och att du kommer att dra full nytta av Google Translate Instagram!
