Las nuevas tecnologías han transformado muchos campos, incluyendo la educación. Entre las herramientas digitales que están cambiando la forma en que enseñamos se encuentran los espacios de trabajo digitales (ENT). Un ENT es una plataforma en línea que permite a los estudiantes de secundaria, sus padres, docentes y personal del sistema educativo nacional francés acceder a servicios y recursos educativos digitales. La región de Île-de-France ofrece un ENT innovador y de alto rendimiento a los centros educativos de la región: el ENT de Île-de-France en el sitio web MonLycee.net. Esta herramienta digital facilita la vida escolar y promueve el éxito estudiantil.

Descubramos juntos qué es la ORL Île-de-France y qué ofrece.

¿Qué es MonLycee.net, el entorno de aprendizaje digital de Île-de-France?

El Espacio de Trabajo Digital de Île-de-France (ENT) es un proyecto liderado por la Región Île-de-France , en colaboración con autoridades académicas, escuelas y proveedores de servicios¹. Ofrece acceso simplificado y seguro a una multitud de recursos y servicios en línea, adaptados a las necesidades y expectativas de cada persona.

Por ejemplo, los estudiantes de preparatoria pueden consultar sus calificaciones, horarios, libros de texto y acceder a aplicaciones educativas. Los padres pueden supervisar el progreso académico de sus hijos, comunicarse con los maestros y pagar los almuerzos escolares en línea. Los maestros pueden crear lecciones interactivas, compartir documentos con sus estudiantes y usar herramientas de videoconferencia. El personal de Educación Nacional puede gestionar ausencias, becas y prácticas profesionales

¿Cuáles son los objetivos del espacio de trabajo digital de Île-de-France?

Con el sitio web MonLycee.net, el espacio de trabajo digital de Île-de-France tiene como objetivo:

• Promover el éxito académico de los estudiantes de secundaria de la región Île-de-France ofreciéndoles un acceso simplificado y seguro a contenidos educativos adaptados a sus necesidades y nivel.
• Fortalecer el vínculo entre los actores de la comunidad educativa (estudiantes, padres de familia, docentes, personal) facilitando la comunicación, el intercambio de información y el seguimiento del progreso académico.
• Apoyar la transformación digital de las escuelas secundarias ofreciendo herramientas innovadoras y eficientes para apoyar las prácticas docentes y administrativas.
• Contribuir al desarrollo sostenible y a la transición ecológica reduciendo la huella ambiental de las actividades escolares (menos papel, menos desplazamientos, etc.).

¿Qué servicios y recursos ofrece la ORL de Île-de-France?

El entorno de aprendizaje digital MonLycee.net ofrece una amplia gama de servicios y recursos educativos, accesibles desde una computadora, tableta o teléfono inteligente . Estos incluyen:

• Acceso a libros de texto digitales de todas las asignaturas y todos los niveles, así como recursos complementarios (vídeos, ejercicios interactivos, etc.).
• Un catálogo de más de 200 recursos educativos digitales seleccionados por la Región Île-de-France y las academias, que abarcan diversos campos como las lenguas modernas, las ciencias, la historia-geografía, la educación en medios de comunicación, etc.
• Un espacio personal para cada usuario, que le permitirá consultar su horario, planes de clases, notas, ausencias, mensajes, etc.
• Un espacio colaborativo para cada clase o grupo de estudiantes, que les permite crear y compartir documentos, proyectos, encuestas, blogs, etc.
• Un espacio dedicado a los padres de alumnos , que les permite seguir la trayectoria escolar de sus hijos, comunicarse con el profesorado y el personal, informarse sobre orientaciones y becas escolares, etc.
• Un espacio dedicado para profesores y personal, que les permite gestionar sus cursos, evaluaciones, boletines de calificaciones, educación continua, etc.
• Acceso a herramientas digitales transversales como la videoconferencia , el agregador de contenidos Pearltrees Education o el generador de códigos QR.
• Acceso a iniciativas regionales como el Presupuesto Ecológico Participativo o los Recursos Lycées'UP .

¿Cómo puedo conectarme al espacio de trabajo digital de Île-de-France?

Para acceder al entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France, necesita un nombre de usuario y una contraseña proporcionados por su centro educativo. Existen dos portales de acceso según el tipo de centro:

• Para los institutos públicos: a través del sitio web ent.iledefrance.fr o www.monlycee.net .
• Para escuelas privadas con contrato: formation.ent.iledefrance.fr

Una vez conectado, el usuario puede acceder a todos los servicios y recursos de ORL de Île-de-France desde su panel de control personalizado.

A continuación le presentamos un videotutorial para conectarse a ENT Île-de-France por primera vez.

¿Cómo utilizar el ENT (Espacio de Trabajo Digital)?

Una vez iniciada la sesión en el ENT (Espacio de Trabajo Digital), podrá acceder a los diversos servicios y recursos que ofrece el portal. Puede navegar por los menús ubicados en la parte superior o en el lado izquierdo de la página. También puede personalizar su espacio de trabajo añadiendo o eliminando widgets en su panel.

A continuación se muestran algunos ejemplos de servicios y recursos disponibles en el entorno de aprendizaje digital MonLycee.net:

• Mensajería : permite intercambiar mensajes con otros usuarios de la ENT (alumnos, profesores, padres, etc.).
• La agenda : te permite visualizar los eventos relacionados con tus estudios (clases, deberes, reuniones, salidas, etc.) y añadir más si es necesario.
• El cuaderno de clases : te permite consultar las instrucciones y documentos entregados por tus profesores para cada curso y enviar tu trabajo en línea si lo solicitas.
• Calificaciones : te permiten ver tus resultados académicos (exámenes, boletines de calificaciones, etc.) y realizar un seguimiento de tu progreso.
• Ausencias : Te permite visualizar tus ausencias y tardanzas y justificarlas si es necesario.
• Libros de texto digitales : te permiten acceder a versiones digitales de los libros de texto utilizados en tus cursos.
• Recursos digitales educativos: permiten acceder a una variedad de contenidos educativos (vídeos, ejercicios interactivos, serious games, etc.) para profundizar o repasar conocimientos.
• Herramientas de creación : te permiten crear documentos, presentaciones, vídeos, podcasts, blogs, etc. para llevar a cabo tus proyectos escolares o personales.
• Conferencia web : te permite participar en reuniones o clases virtuales en vivo con tus profesores o compañeros de clase.

Aprende más en este vídeo para aprovechar al máximo la CUARESMA.

¿Cuáles son las ventajas del espacio de trabajo digital de Île-de-France?

El espacio de trabajo digital (ENT) de Île-de-France ofrece numerosas ventajas para los usuarios, entre ellas:

Accede a toda la información y recursos educativos en un solo clic

El Espacio de Trabajo Digital (ENT) de Île-de-France centraliza toda la información y los recursos necesarios para el buen funcionamiento de la vida escolar y universitaria, así como para acceder a los programas de formación disponibles. Se acabaron las horas de búsqueda en línea o en libros para encontrar la información o los documentos que necesitas. Con el ENT de Île-de-France, todo está al alcance de tu mano: tu correo electrónico, tu calendario, tus planes de clase, tus calificaciones, tus ausencias y mucho más. También puedes acceder y descargar diversos recursos educativos adaptados a tu nivel: documentos, ejercicios, materiales del curso, libros digitales, etc.

Mejor organización y mayor autonomía en el trabajo escolar

El entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France permite a los estudiantes gestionar sus tareas escolares de forma más eficiente e independiente. Pueden seguir su progreso, repasar lecciones, practicar con ejercicios interactivos, completar proyectos colaborativos y mucho más. También pueden comunicarse con sus profesores y compañeros de clase mediante mensajería o foros, y solicitar ayuda o apoyo si lo necesitan.

Impulsar la motivación y la creatividad mediante herramientas digitales atractivas e interactivas

El Espacio de Trabajo Digital (ENT) de Île-de-France permite a los estudiantes beneficiarse de recursos digitales adaptados a sus necesidades y nivel. Así, pueden aprender de forma más atractiva y personalizada, utilizando herramientas multimedia (vídeos, imágenes, sonidos, etc.), juegos serios, cuestionarios y más. También pueden desarrollar su creatividad creando producciones digitales (presentaciones, podcasts, blogs, etc.) o participando en concursos.

Facilitar la instrucción diferenciada y los itinerarios de aprendizaje individualizados

El entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France permite a los docentes ofrecer contenidos educativos adaptados a las necesidades y capacidades de cada estudiante. Esto les permite diferenciar sus métodos de enseñanza, teniendo en cuenta los ritmos de aprendizaje individuales, las preferencias cognitivas, las dificultades y el potencial. También pueden personalizar los itinerarios de aprendizaje ofreciendo oportunidades de refuerzo, enriquecimiento y orientación.

Promoción de las habilidades digitales y el aprendizaje interdisciplinario

El Espacio de Trabajo Digital (ENT) de Île-de-France permite a los estudiantes adquirir y desarrollar competencias digitales esenciales para su éxito académico y profesional. Pueden dominar herramientas digitales (software, aplicaciones, etc.), buscar y procesar información (seleccionar, verificar, sintetizar, etc.), producir y distribuir contenido digital (crear, modificar, compartir, etc.) y comunicarse y colaborar en línea (intercambiar, cooperar, respetar las normas éticas y de seguridad, etc.). También pueden fortalecer competencias transversales como la autonomía, la creatividad, el pensamiento crítico y la iniciativa.

Un mejor clima escolar y sentido de comunidad a través de una mejor comunicación y participación ciudadana

El entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France permite a estudiantes, docentes y personal administrativo comunicarse de forma más fácil y regular entre sí, así como con padres y colaboradores externos (autoridades locales, asociaciones, empresas, etc.). De este modo, pueden intercambiar información, consejos, opiniones, ideas y mucho más, fortaleciendo su sentido de pertenencia a la comunidad educativa. También pueden participar en la vida escolar participando en proyectos grupales, iniciativas de servicio comunitario, órganos democráticos, etc., contribuyendo así a mejorar el clima escolar y a fomentar un entorno escolar positivo.

¿Cuáles son los retos y las perspectivas del espacio de trabajo digital de Île-de-France?

El Espacio de Trabajo Digital de Île-de-France (ENT) es un proyecto ambicioso y en constante evolución, que forma parte de la estrategia de transformación digital para centros de secundaria de la Región Île-de-France. Su objetivo es abordar los retos educativos actuales y futuros, como:

• Adaptarse a las nuevas necesidades y expectativas de alumnado, padres, profesores y personal, en un contexto de diversificación de perfiles e itinerarios educativos.
• Teniendo en cuenta los avances tecnológicos y sociales, especialmente en términos de seguridad, accesibilidad, inclusión, igualdad de oportunidades, etc.
• Contribuir a los grandes retos del siglo XXI, como el desarrollo sostenible, la transición ecológica, la ciudadanía europea, etc.

Para lograrlo, el Espacio de Trabajo Digital (ENT) de Île-de-France se basa en un enfoque colaborativo y participativo que involucra a todas las partes interesadas. Se enriquece periódicamente con nuevas funciones y recursos digitales educativos, en función de las necesidades y los comentarios expresados. También se beneficia del apoyo digital para el profesorado de la región de Île-de-France, ofrecido por SQOOL Académie, la primera academia dedicada íntegramente al profesorado.

ENT Île-de-France es, por tanto, una herramienta digital al servicio de los estudiantes y profesores de secundaria, que les permite beneficiarse de un entorno de aprendizaje moderno, innovador y eficaz.

El Entorno Digital de Aprendizaje (ENT) de Île-de-France: una plataforma educativa digital completa y diversificada para 1,3 millones de usuarios

El Espacio de Trabajo Digital (ENT) de Île-de-France se creó en 2019 como parte de la estrategia de transformación digital de la región Île-de-France para los centros de secundaria. Sucedió al proyecto Monlycée.net, lanzado en 2009, que consistía en un espacio de trabajo digital para los centros públicos de secundaria de . El ENT de Île-de-France tiene como objetivo abarcar todos los tipos de centros educativos de la región (públicos, privados con contrato y agrícolas) y ofrecer una gama más completa y diversa de servicios y recursos educativos digitales.

El espacio de trabajo digital de Île-de-France cuenta con aproximadamente 1,3 millones de usuarios , divididos en cuatro categorías:

• Estudiantes: Aproximadamente 900.000 estudiantes están matriculados en institutos de la región de Île-de-France y tienen una cuenta en el entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France. Representan la mayoría de los usuarios de la plataforma.
• Padres: aproximadamente 200.000 padres de alumnos tienen una cuenta en ENT Île-de-France. Así, pueden seguir la escolarización de sus hijos, comunicarse con el profesorado y el personal, informarse sobre orientación y becas escolares, etc.
• Profesores: aproximadamente 100.000 docentes trabajan en institutos de la región de Île-de-France y tienen una cuenta en el entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France. Esto les permite gestionar sus cursos, evaluaciones, boletines de calificaciones, desarrollo profesional continuo, etc.
• Personal: Aproximadamente 100.000 empleados (administrativos, técnicos, médico-sociales, etc.) trabajan en institutos de la región de Île-de-France y tienen una cuenta en el espacio de trabajo digital de Île-de-France. Esto les permite gestionar sus actividades administrativas, comunicaciones, formación continua, etc.

¿Qué avances ha realizado la ORL de Île-de-France?

El entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France ha realizado varios avances desde su creación en 2019, entre ellos:

• El alcance de la plataforma se ha ampliado a todos los tipos de escuelas de la región (públicas, privadas con contrato y agrícolas), lo que representa aproximadamente 500 escuelas adicionales en comparación con Monlycée.net
• El enriquecimiento del catálogo de servicios y recursos digitales educativos, con más de 200 recursos disponibles en diversos ámbitos como las lenguas modernas, las ciencias, la historia y la geografía, la educación en medios, etc.
• Mejorar el rendimiento y la fiabilidad de la plataforma, con sistemas técnicos de alto rendimiento para garantizar la disponibilidad, seguridad y confidencialidad del espacio de trabajo digital de Île-de-France
• Apoyo digital a los usuarios, con iniciativas de sensibilización y formación propuestas por la Región Île-de-France o por las autoridades educativas regionales

¿Qué innovaciones aporta el espacio de trabajo digital (ENT) de Île-de-France?

El espacio de trabajo digital (ENT) de Île-de-France ofrece varias innovaciones en comparación con Monlycée.net u otros espacios de trabajo digitales existentes, por ejemplo:

• La posibilidad de que los estudiantes se beneficien de un ordenador portátil o una tableta digital individual proporcionada por la Región Île-de-France
• La oportunidad para que los docentes se beneficien del apoyo digital en la Academia SQOOL, la primera academia dedicada íntegramente a los docentes
• La posibilidad de que los usuarios participen en iniciativas regionales como el Presupuesto Ecológico Participativo o los Recursos Lycées'UP
• La posibilidad de que los usuarios combinen la beca regional en función de las necesidades de la Región Île-de-France y el contrato de ayuda de estudios (CAE) de la Agencia Regional de Salud (ARS) Île-de-France

Preguntas frecuentes sobre el espacio de trabajo digital de Île-de-France

¿Cómo puedo cambiar o restablecer mi contraseña?

Para cambiar o restablecer tu contraseña deberás dirigirte al portal de acceso correspondiente a tu tipo de establecimiento:

• Para escuelas secundarias públicas: https://monlycee.net/
• Para escuelas privadas con contrato: https://formation.ent.iledefrance.fr/

A continuación, haga clic en el enlace "¿Olvidó su contraseña?", ubicado debajo del campo de contraseña. Ingrese su nombre de usuario y correo electrónico, y siga las instrucciones enviadas por correo electrónico para elegir una nueva contraseña.

¿Cómo acceder a los libros de texto digitales?

Para acceder a los libros de texto digitales, inicie sesión en su cuenta en el entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France y haga clic en el botón "Libros de texto" del menú principal. A continuación, seleccione la asignatura y el curso que desee, y elija el libro de texto entre las opciones disponibles. El libro se abrirá en una nueva ventana, donde podrá ver las páginas, los vídeos, los ejercicios interactivos y otros recursos relacionados.

¿Cómo puedo acceder a otros recursos educativos digitales?

Para acceder a otros recursos educativos digitales, inicie sesión en su cuenta en el entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France y haga clic en el botón "Recursos digitales" del menú principal. A continuación, seleccione la categoría de recursos que desee entre las que se ofrecen:

• Lenguas modernas
• Ciencia
• Historia y geografía
• Educación en medios
• Etc.

A continuación, debe seleccionar el recurso digital entre los disponibles. Este se abrirá en una nueva ventana, donde podrá ver el contenido, las actividades, los cuestionarios y otras funciones asociadas.

¿Cómo uso mi espacio personal?

Para usar su espacio personal, inicie sesión en su cuenta en el espacio de trabajo digital de Île-de-France (ENT) y haga clic en el botón "Mi espacio" del menú principal. Su espacio personal le permite ver:

• Su horario
• Su cuaderno
• Sus notas
• Sus ausencias
• Sus mensajes
• Sus parámetros

También permite el acceso a servicios personalizados en función del perfil del usuario:

• Para los estudiantes: zona de orientación, zona de becas, zona de prácticas, etc.
• Para los padres: un espacio de seguimiento escolar, un espacio de comunicación, un espacio de pago online, etc.
• Para el profesorado: un espacio para cursos, un espacio para evaluaciones, un espacio para boletines de calificaciones, un espacio para formación continua, etc.
• Para el personal: un área de gestión administrativa, un área de comunicación, un área de formación continua, etc.

¿Cómo utilizar el espacio colaborativo?

Para usar el espacio de trabajo colaborativo, inicie sesión en su cuenta en el entorno digital de aprendizaje (ENT) de Île-de-France y haga clic en el botón "Espacio de trabajo colaborativo" del menú principal. El espacio de trabajo colaborativo le permite crear y compartir documentos, proyectos, encuestas, blogs, etc., con los miembros de una clase o grupo de estudiantes. También le permite participar en foros de discusión, chats y videoconferencias.