Du har sikkert allerede skrevet disse bogstaver på dit tastatur, af kedsomhed eller nysgerrighed. Men ved du hvorfor tastaturtasterne er arrangeret i denne rækkefølge? Hvad er oprindelsen til AZERTY-layoutet, der hovedsageligt bruges i Frankrig og Belgien? Og findes der alternativer, der er mere ergonomiske og mere tilpasset det franske sprog?
I denne artikel vil vi forklare alt, hvad du behøver at vide om historien og udviklingen af AZERTY-tastaturet.
Oprindelsen af AZERTY-tastaturet
AZERTY-tastaturet er en tilpasning af QWERTY-tastaturet, der blev opfundet i USA i det 19. århundrede til skrivemaskiner. QWERTY er designet til at forhindre, at tilstødende nøglestammer sidder fast, når du skriver hurtigt. For at gøre dette blev de hyppigste bogstaver på engelsk flyttet væk fra hinanden på tastaturet.
AZERTY-tastaturet dukkede op i Frankrig i slutningen af det 19. århundrede, som en variant af QWERTY tilpasset det franske sprogs særlige forhold. Bogstaverne A og Q er omvendt, ligesom bogstaverne Z og W. M er placeret i slutningen af den sidste alfabetiske række, ikke ved siden af N som i QWERTY. Yderligere taster tilføjes til accenter og specialtegn, såsom ç, è eller à.
Grænserne for AZERTY-tastaturet
AZERTY-tastaturet er i dag det mest udbredte i Frankrig og Belgien, men det har mange ulemper. Først og fremmest er den ikke særlig ergonomisk, fordi den kræver, at du ofte bruger den samme hånd eller den samme finger til at skrive hyppige bogstaver.
For eksempel er E, som er det mest brugte bogstav på fransk, i samme række som R, T, Y, U og I, hvilket belaster højre pegefinger meget. Ligeledes er A, S, D og F i samme række som Q, W, X og C, hvilket trætter venstre pegefinger.
Så er AZERTY-tastaturet ikke særlig praktisk til at skrive fransk korrekt, fordi det gør det svært at få adgang til bestemte tegnsætningstegn eller visse accentuerede store bogstaver.
For at skrive et spørgsmålstegn skal du for eksempel trykke på Shift-tasten og tasten 6. For at skrive et stort E skal du lave en kombination med tre taster: Alt Gr + Shift + 2. Visse tegn, såsom œ eller "", er ikke engang til stede på standard AZERTY-tastaturet .
Alternativer til AZERTY-tastaturet
Stillet over for problemerne med AZERTY-tastaturet er der iværksat initiativer for at tilbyde alternative layouter, der er mere ergonomiske og mere tilpasset fransk. Blandt dem kan vi citere:
- BÉPO: det er et layout inspireret af Dvorak-metoden, som består i at placere de hyppigste bogstaver i midten af tastaturet på resten af rækken. BÉPO reducerer fingerbevægelser og afbalancerer brugen af begge hænder. Det letter også adgangen til accenter og tegnsætningstegn. BÉPO har været anerkendt som en eksperimentel standard siden 2009 6.
- Forbedret AZERTY: dette er en bestemmelse foreslået af AFNOR (French Standardization Association) i 2016, som en del af et frivilligt standardprojekt for det franske tastatur. Det forbedrede AZERTY bevarer det grundlæggende layout af AZERTY-tastaturet, men det introducerer ændringer for at gøre det lettere at skrive fransk, såsom muligheden for at lave accentuerede store bogstaver med Shift-tasten eller tilføjelse af taster til œ, " " eller en- bindestreg. Den forbedrede AZERTY er kompatibel med eksisterende tastaturer, du skal blot ændre operativsystemets indstillinger .
Hvad er forskellene mellem det forbedrede AZERTY-tastatur og AZERTY-standardtastaturet?
Det forbedrede AZERTY-tastatur er et forslag fra AFNOR om at standardisere og modernisere det franske tastatur. Det adskiller sig fra standard AZERTY-tastaturet i flere aspekter:
- Det giver dig mulighed for at lave accentuerede store bogstaver med Shift-tasten uden at skulle bruge Alt Gr-tasten eller en kompleks tastekombination.
- Den tilføjer taster til fransk-specifikke tegn, såsom œ, "," € eller en bindestreg.
- Det ændrer arrangementet af visse symboler, såsom spørgsmålstegnet, udråbstegn eller semikolon, for at gøre dem mere tilgængelige.
- Den introducerer en død nøgle til ligaturer, såsom æ eller fl.
Hvordan bruger man det forbedrede AZERTY-tastatur?
For at bruge det forbedrede AZERTY-tastatur skal du følge disse trin:
- Download og installer NF Z71-300-standarden på din computer ved at følge instruktionerne på AFNOR-webstedet.
- Skift tastaturlayoutet i operativsystemets indstillinger ved at vælge Enhanced AZERTY som standardlayout eller som en alternativ mulighed.
- Væn dig til de nye taster og nye symboler ved at konsultere brugervejledningen fra AFNOR.
- Skift eventuelt klistermærkerne eller tasterne på dit fysiske tastatur, så de svarer til det forbedrede AZERTY-layout.
Konklusion
AZERTY-tastaturet er resultatet af en historisk tilpasning af QWERTY-tastaturet, men det er ikke optimalt til at skrive på fransk. Der er mere ergonomiske og praktiske alternativer, såsom BÉPO eller forbedret AZERTY, som kan anvendes af brugere, der er bekymrede for deres komfort og kvaliteten af deres skrivning.
Og dig, hvilket tastaturlayout bruger du? Er du klar til at ændre dine vaner for at prøve et nyt tastatur?
